在电台新闻部，有一部分的压力来自报新闻。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今天报新闻，又有人在挑我的发音。
学长好心告诉我 “这里是～～台湾～～你哪是什么腔？
我当然知道。。。
我考你
“危机”怎么念？
1...2....3...
Wei(1) Ji(1)对吧？
《现代华语词典》上也是这么说。
现在我要念Wei(2) Ji(1)（围鸡）
我学长姐是这么说。
弄得我现在念稿都特别谨慎，只怕两边不着岸
精神错乱
应该是我目前最大的 “围鸡”吧！
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
钟坤华！
好久没喊你了，哈哈。。还好吗？的确，这个问题挺有趣的，就当作是cross cultural miscommunication吧。加油，别得罪太多人，拜拜。。
Post a Comment